プログラマとして活躍するためにはプログラミング言語を使いこなす必要があります。プログラミング言語には得意な分野によっていくつもの種類がありますが、海外で開発されたものが多くあります。
全く新しい言語を使い始める時には公式ホームページで情報を得ることが必要ですが、そのページが英語で記述されていることも珍しくはありません。新しい開発された技術も海外から発信される場合がありますので、英語の文章を読めることは翻訳作業無しで情報を入手できることになります。
最新情報が日本語化されるまで待っていたのでは、時代に取り残されると言っても言い過ぎではありません。日本国内で活躍する場合でも、英語に堪能なプログラマは他のプログラマの一歩先を行くことができます。
プログラミング言語の公式ページなどから情報を拾うだけでしたら、英文が読めればいいかもしれませんが、海外のエンジニアと共同で作業する場合には英会話能力も必須となります。プロジェクトが大きくなればなるほど日本国内だけで完了せずに、海外の技術者と一緒に仕事をする機会が増えます。
グローバル企業ですと海外の企業から発注が来ることもあるでしょう。そのたびに通訳を介していては作業時間の無駄になります。最低限IT業界の専門用語は英語で理解できるようにしておくことが大切です。海外のエンジニアと英語でコミュニケーションを取れることは活躍できるフィールドを広げることにつながります。